bedevil (someone) with doubt

Translations
досаждать (кого-то) сомнением
Fear and anxiety can bedevil someone with doubt.
Страх и тревога могут досаждать кому-то сомнением.
Words
doubt

noun
сомнение
bedevil

verb
мучить